En el portal del diario español El País del 9 de setiembre de este año, con el título “Netanyahu en Latinoamérica”, se lee en el artículo de Dina Siegel Vann:
Además, se cumplieron 25 años del atentado terrorista que destruyó la embajada de Israel en Buenos Aires, de cuya autoría se acusa a Irán y Hezbolá. Este ataque, junto al atentado a la mutual judía AMIA en 1994, puso a la Argentina —y Latinoamérica— en el mapa del terrorismo islámico, contra el cual Israel viene luchando desde hace décadas.
Comentario
Hay un error de régimen: decimos atentado contra y no “atentado a”.
Con la corrección tenemos:
Además, se cumplieron 25 años del atentado terrorista que destruyó la embajada de Israel en Buenos Aires, de cuya autoría se acusa a Irán y Hezbolá. Este ataque, junto al atentado contra la mutual judía AMIA en 1994, puso a la Argentina —y Latinoamérica— en el mapa del terrorismo islámico, contra el cual Israel viene luchando desde hace décadas.
