“se elevan a ocho los muertos”
En el portal de RPP del 2 de julio de 2 010 se lee este titular:
Se elevan a ocho los muertos por caída de bus a pendiente en Chala
Comentario
Los muertos no se elevan, levitan ni vuelan. Lo que se eleva es el número o la cifra de ellos.
Podríamos decir, por ejemplo:
Los muertos no se elevan, levitan ni vuelan. Lo que se eleva es el número o la cifra de ellos.
Podríamos decir, por ejemplo:
Se eleva a ocho la cifra de muertos por caída de bus a pendiente en Chala
