Nuestro Idioma

En el portal del diario español ABC del 23 de julio de este año, con el título “El Ayuntamiento de Alicante cambia a las tardes la peatonalización de la Cantera y el centro los domingos y festivos”, se lee:

Igualmente, se va a cortar el tráfico y prohibición de estacionamiento en Rambla de Méndez Núñez entre la calle Duque de Zaragoza y calle San Fernando, sin afectar a estas, que intersecta con las calles con tráfico rodado Díaz Moreu, Pintor Sorolla, Tomás López Torregrosa, Artilleros, Duque Zaragoza, San Isidro, San José, Gerona, Miguel Soler, Rafael Altamira- Portal de Elche y San Fernando.

“Vertir contenido”

En el diario limeño Perú21 del 13 de julio de 2021, con el título “Bicentenario: 5 cócteles impresionantes para celebrar el Perú”, se lee:

Incorporamos todos los ingredientes en un vaso coctelero y mezclamos. Agregamos hielo y removemos hasta quedar bién integrados y frio. Vertir contenido en un vaso con cubos de hielo ó cubo macizo. Exprimir ligeramente la piel de naranja sobre el cóctel y dejar en interior.

En el diario limeño El Comercio del 25 de julio de este año, con el título “Tinelli vs Riquelme: ¿por qué motivo protagonizaron un fuerte cruce de palabras?”, se lee:

El primero, como vicepresidente del club ‘Xeneize’, habría iniciado con los entredichos luego de que el segundo, como encargado de la Liga Profesional de Fútbol de Argentina, no autorizara la participación de los jugadores aislados en el escándalo en Brasil por el torneo internacional más importante de América.

En el portal del diario español El Mundo del 12 de julio de este año, con el título “Esto es lo que deberías hacer para que no se te estropee el pelo este verano con el cloro, el sol y el salitre”, se lee en el artículo de Gema García Marcos:

Para Miriam Quevedo, el lavado diario es esencial en esta época del año. "Es imprescindible mantener nuestro cuero cabelludo y cabello limpios, liberados de impurezas y restos de productos". Su consejo, "eligir un buen ritual détox, sin sulfatos, que nos ayude a combatir los efectos de la humedad, el exceso de sebo, las impurezas y agentes químicos".

En el diario limeño Perú21 del 13 de julio de este año, con el título "13 de Julio: Día internacional del Trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad", se lee:

En el Perú, no se cuenta con un estudio sobre la incidencia, pero la oficina de estadística del Instituto Nacional de Ciencias Neurológicas, estimó en el 2015, que existía una frecuencia del 4,8% El TDAH es una condición común en la infancia, pues aparece a muy temprana edad.

En el portal del diario español El País del 14 de junio de 2021, con el título “Norwegian reduce en 216 los afectados del ERE en España”, se lee en el artículo de Ramón Muñoz:

El ajuste de personal en España forma parte del plan de reestructuración global que la aerolínea anunció el pasado 14 de enero. Norwegian atenderá vuelos domésticos en Noruega y contadas rutas hacia el resto de Europa con 50 aviones de pasillo único en este 2021, cifra que se aumentará a 70 aparatos en 2022.

En el diario limeño El Comercio del 18 de junio de este año, con el título “Callao: Poder Judicial dictó prisión preventiva contra hombre que asesinó a su pareja delante de su menor hijo”, se lee:

Christian Idelfonso Rojas mató a su conviviente la mañana del 4 de junio. Huyó de la escena del crimen, pero logró ser capturado días después en Tingo María.

En el diario Perú21 del 26 de junio de este año se lee en su editorial este titular:

“Tribunos de ocasión”

En el portal de la CNN, con fecha 21 de mayo de este año, con el título “A un hombre le amputan la pierna equivocada en una «trágica» confusión hospitalaria", se lee en el artículo de Rob Picheta:

A un hombre de la tercera edad le amputaron la pierna equivocada durante una operación, según admitió un hospital de Austria.

En el portal del diario español El País del 8 de junio de este año, con el título “Cuando un vestido de alquiler es el culmen del lujo sostenible”, se lee en el artículo de María Porcel:

Esa es exactamente la gracia de Borow, la tienda de las emprendedoras hermanas Eva Chen (de 31 años y responsable de la imagen y la comunicación) y Joanna Chen (de 26, la CEO), de origen chino pero madrileñas de nacimiento y de tercera generación.