En el portal del diario español El País, con el título “No al silencio”, se lee:

 


-El 15 de mayo, en Sinaloa mataron al periodista Javier Valdez, de 50 años. Lo sacaron de su coche y lo masacraron a tiros.

Comentario

Masacre es sinónimo de matanza, se masacra a un grupo de personas, no a una sola.


Podemos decir por ejemplo:

 

-El 15 de mayo, en Sinaloa mataron al periodista Javier Valdez, de 50 años. Lo sacaron de su coche y lo abatieron a tiros.