Nuestro Idioma

En el portal del diario español El País del 18 de febrero de este año, con el título “Enagás nombra a cinco ‘históricos’ del PP en su consejo”, se lee:

El fenómeno se conoce como puertas giratorias y viene a denominar el proceso por el que los políticos se pasan a las empresas que anteriormente han regulado y viceversa. Pero en el caso de Enagás, la puerta giratoria es muy ancha. Y es que al consejo de la empresa energética van a pasar de golpe cinco históricos miembros del Partido Popular o de altos cargos bajo Gobierno del PP. Se trata de Antonio Hernández Mancha, Isabel Tocino, Ana Palacio, Gonzalo Solana y Luis Valero.

En el portal del diario español El País del 9 de febrero de este año, con el título “Sociedades de fachada”, se lee en el artículo de Diana Calderón:

¿Que el tema guerrillero es distinto? Sí lo es. Pero su aparato de guerra se soporta también en actividades ilegales como la minería y el narcotráfico. Y si ese proceso no garantiza los mínimos, primero de justicia y reparación bajo la figura que se acuerde, y el Estado mantiene como entonces las complicidades con la ilegalidad frente a la cual se hace el de la vista gorda, de muy poco servirá lo que se está haciendo en La Habana.

En el portal del diario español ABC del 5 de febrero de este año, con el título “El hijo de Woody Allen acusa a su hermana Dylan Farrow de mentir sobre los supuestos abusos”, se lee:

«Por supuesto que Woody no molestó a mi hermana», ha declarado a la revista People Moses Farrow

«El día en cuestión, había seis o siete de nosotros en casa. Estábamos todos en habitaciones abiertas y nadie, ni mi padre ni mi hermana, estaban en espacios privados. Mi madre se fue convenientemente de compras. No sé si mi hermana cree realmente que fue molestada o está intentando agradar a su madre. Eso es una motivación muy fuerte porque de malas es horrible».

“acostumbraba a decir”

En el portal del diario español El País del 1.^o de febrero de 2014, con el título “El eterno canchero”, se lee en el artículo de José Sámano:

“Los entrenadores siempre deben ir en chándal”, acostumbraba a decir este hombre tan canchero y obsesivo que llegó a dirigir una sesión de precalentamiento con una pelliza puesta en El Plantío y sus alborotadas e infinitas patillas descolgadas bajo unas gafas de otro siglo. La única imagen que le preocupaba era la del fútbol, ahí donde se sentía plenamente realizado.

En el diario limeño El Comercio del 17 de enero de este año, con el título “Aumento de las extorsiones afecta la inversión en construcción”, se lee:

La historia de Fabián Merino, inversionista y regidor de Piura, es similar a la que viven cientos de empresarios del sector construcción del país. Cuando él inició la construcción de una sede de Ripley en dicha ciudad, una banda deextorsionadoreslo visitó yle exigió el 5% del presupuesto de la obra y 8 o 10 sueldos para empleados fantasmas. Por miedo, pagó. Pese a que denunció el hecho públicamente, igual lo siguieron extorsionando: tuvo que cambiar de número de celular hasta cinco veces. 

En el portal de CNN en español del 21 de diciembre de 2013, con el título “Un padre y su hijo mueren al caer de un edificio en Nueva York”, se lee:

La policía llegó para descubrir al niño inconsciente y solo en el techo y sufriendo de un trauma severo, según la policía. El niño fue llevado de emergencia al hospital Roosevelt, donde fue pronunciado muerto.

En el portal del diario español ABC del 5 de enero de este año se lee el siguiente titular:

Muere un hombre al precipitarse desde el onceavo piso de un hotel de Palma

En el portal del diario español El País del 11 de diciembre de 2013, con el título “Un hospital de Málaga entrega un recién nacido equivocado a una madre”, se lee en el artículo de Esperanza Codina:

Marta Montes se puso de parto de su segundo hijo el pasado 29 de noviembre y al día siguiente dio a luz por cesárea en el Hospital Materno-Infantil de Málaga a la pequeña Naia. La madre se recuperó pronto e inmediatamente la subieron a planta con su bebé. Pero en realidad no era su niña. Después de un rato de debate entre los familiares sobre a quién se parecía, la abuela le abrió el pañal y vio que era un niño. Hubo nervios, carreras y avisos al personal del centro, que le había entregado por error a otro recién nacido. Marta y su pareja, José Carlos Chicón, estuvieron dos horas con un pequeño equivocado.

En el diario limeño La República del 29 de diciembre de este año, en la entrevista titulada «Mario Vargas Llosa: “A mí, el presidente Ollanta Humala no me ha defraudado”», se lee:

Yo acabo de criticar muchísimo al arzobispo de Santo Domingo porque, increíblemente, está apoyando leyes racistas que privan de la nacionalidad dominicana a cerca de 200,000 dominicanos por ser hijos o descendientes de haitianos, algo que me parece totalmente incompatible con lo que debería de representar la Iglesia Católica.

En el portal del diario argentino Clarin del 4 de diciembre de este año, con el título “Dólar turista y tarjeta en el exterior, con recargo de 35%”, se lee en el artículo de Tomás Canosa:

Echegaray argumentaba que esta medida no serviría para revertir la caída de las reservas porque los contribuyentes y contadores se habían acostumbrado a los actuales mecanismos para solicitar la devolución de Ganancias y por lo tanto no reducirían los consumos en el exterior. Distinto fue el justificativo esgrimido ayer en el Palacio de Hacienda porque estimaban que esta medida sí permitiría planchar la cotización del contado con liqui (operación con títulos públicos que permite hacerse de divisas de manera legal), para que caiga el dólar blue, achicar la brecha y desincentivar que se vayan los dólares por este canal.